mm: memcontrol: move memsw charge callbacks to v1

mm: memcontrol: move memsw charge callbacks to v1

The interweaving of two entirely different swap accounting strategies has
been one of the more confusing parts of the memcg code.  Split out the v1
code to clarify the implementation and a handful of callsites, and to
avoid building the v1 bits when !CONFIG_MEMCG_V1.

   text	  data	   bss	   dec	   hex	filename
  39253	  6446	  4160	 49859	  c2c3	mm/memcontrol.o.old
  38877	  6382	  4160	 49419	  c10b	mm/memcontrol.o

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250124054132.45643-1-hannes@cmpxchg.org
Signed-off-by: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Acked-by: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Acked-by: Balbir Singh <balbirs@nvidia.com>
Acked-by: Shakeel Butt <shakeel.butt@linux.dev>
Cc: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>