return NULL;
 }
 
+/* Callers should take appropriate locks */
+static void *get_inbuf(struct port *port)
+{
+       struct port_buffer *buf;
+       struct virtqueue *vq;
+       unsigned int len;
+
+       vq = port->in_vq;
+       buf = vq->vq_ops->get_buf(vq, &len);
+       if (buf) {
+               buf->len = len;
+               buf->offset = 0;
+       }
+       return buf;
+}
+
 /*
  * Create a scatter-gather list representing our input buffer and put
  * it in the queue.
 static int get_chars(u32 vtermno, char *buf, int count)
 {
        struct port *port;
-       unsigned int len;
 
        port = &console;
 
 
        /* No more in buffer?  See if they've (re)used it. */
        if (port->inbuf->offset == port->inbuf->len) {
-               if (!port->in_vq->vq_ops->get_buf(port->in_vq, &len))
+               if (!get_inbuf(port))
                        return 0;
-               port->inbuf->offset = 0;
-               port->inbuf->len = len;
        }
 
        /* You want more than we have to give?  Well, try wanting less! */