#ifdef CONFIG_PPC_BOOK3E
 #define FIXUP_ENDIAN
 #else
+/*
+ * This version may be used in in HV or non-HV context.
+ * MSR[EE] must be disabled.
+ */
 #define FIXUP_ENDIAN                                              \
        tdi   0,0,0x48;   /* Reverse endian of b . + 8          */ \
        b     191f;       /* Skip trampoline if endian is good  */ \
        .long 0x2400004c; /* rfid                               */ \
 191:
 
+/*
+ * This version that may only be used with MSR[HV]=1
+ * - Does not clear MSR[RI], so more robust.
+ * - Slightly smaller and faster.
+ */
+#define FIXUP_ENDIAN_HV                                                   \
+       tdi   0,0,0x48;   /* Reverse endian of b . + 8          */ \
+       b     191f;       /* Skip trampoline if endian is good  */ \
+       .long 0xa600607d; /* mfmsr r11                          */ \
+       .long 0x01006b69; /* xori r11,r11,1                     */ \
+       .long 0x05009f42; /* bcl 20,31,$+4                      */ \
+       .long 0xa602487d; /* mflr r10                           */ \
+       .long 0x14004a39; /* addi r10,r10,20                    */ \
+       .long 0xa64b5a7d; /* mthsrr0 r10                        */ \
+       .long 0xa64b7b7d; /* mthsrr1 r11                        */ \
+       .long 0x2402004c; /* hrfid                              */ \
+191:
+
 #endif /* !CONFIG_PPC_BOOK3E */
 
 #endif /*  __ASSEMBLY__ */