}
 
 /*
- * Grab the exclusive iolock for a data copy from src to dest, making
- * sure to abide vfs locking order (lowest pointer value goes first) and
- * breaking the pnfs layout leases on dest before proceeding.  The loop
- * is needed because we cannot call the blocking break_layout() with the
- * src iolock held, and therefore have to back out both locks.
+ * Grab the exclusive iolock for a data copy from src to dest, making sure to
+ * abide vfs locking order (lowest pointer value goes first) and breaking the
+ * layout leases before proceeding.  The loop is needed because we cannot call
+ * the blocking break_layout() with the iolocks held, and therefore have to
+ * back out both locks.
  */
 static int
 xfs_iolock_two_inodes_and_break_layout(
 {
        int                     error;
 
-retry:
-       if (src < dest) {
-               inode_lock_shared(src);
-               inode_lock_nested(dest, I_MUTEX_NONDIR2);
-       } else {
-               /* src >= dest */
-               inode_lock(dest);
-       }
+       if (src > dest)
+               swap(src, dest);
 
-       error = break_layout(dest, false);
-       if (error == -EWOULDBLOCK) {
-               inode_unlock(dest);
-               if (src < dest)
-                       inode_unlock_shared(src);
+retry:
+       /* Wait to break both inodes' layouts before we start locking. */
+       error = break_layout(src, true);
+       if (error)
+               return error;
+       if (src != dest) {
                error = break_layout(dest, true);
                if (error)
                        return error;
-               goto retry;
        }
+
+       /* Lock one inode and make sure nobody got in and leased it. */
+       inode_lock(src);
+       error = break_layout(src, false);
        if (error) {
+               inode_unlock(src);
+               if (error == -EWOULDBLOCK)
+                       goto retry;
+               return error;
+       }
+
+       if (src == dest)
+               return 0;
+
+       /* Lock the other inode and make sure nobody got in and leased it. */
+       inode_lock_nested(dest, I_MUTEX_NONDIR2);
+       error = break_layout(dest, false);
+       if (error) {
+               inode_unlock(src);
                inode_unlock(dest);
-               if (src < dest)
-                       inode_unlock_shared(src);
+               if (error == -EWOULDBLOCK)
+                       goto retry;
                return error;
        }
-       if (src > dest)
-               inode_lock_shared_nested(src, I_MUTEX_NONDIR2);
+
        return 0;
 }
 
 
        xfs_iunlock(dest, XFS_MMAPLOCK_EXCL);
        if (!same_inode)
-               xfs_iunlock(src, XFS_MMAPLOCK_SHARED);
+               xfs_iunlock(src, XFS_MMAPLOCK_EXCL);
        inode_unlock(inode_out);
        if (!same_inode)
-               inode_unlock_shared(inode_in);
+               inode_unlock(inode_in);
 }
 
 /*
        if (same_inode)
                xfs_ilock(src, XFS_MMAPLOCK_EXCL);
        else
-               xfs_lock_two_inodes(src, XFS_MMAPLOCK_SHARED, dest,
+               xfs_lock_two_inodes(src, XFS_MMAPLOCK_EXCL, dest,
                                XFS_MMAPLOCK_EXCL);
 
        /* Check file eligibility and prepare for block sharing. */