* @hw: pointer to the HW structure
  * @aq_err: the AQ error code to convert
  **/
-char *i40e_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err)
+const char *i40e_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err)
 {
        switch (aq_err) {
        case I40E_AQ_RC_OK:
  * @hw: pointer to the HW structure
  * @stat_err: the status error code to convert
  **/
-char *i40e_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err)
+const char *i40e_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err)
 {
        switch (stat_err) {
        case 0:
 
        return (u8)((val & I40E_NVM_TRANS_MASK) >> I40E_NVM_TRANS_SHIFT);
 }
 
-static char *i40e_nvm_update_state_str[] = {
+static const char * const i40e_nvm_update_state_str[] = {
        "I40E_NVMUPD_INVALID",
        "I40E_NVMUPD_READ_CON",
        "I40E_NVMUPD_READ_SNT",
 
 void i40e_idle_aq(struct i40e_hw *hw);
 bool i40e_check_asq_alive(struct i40e_hw *hw);
 i40e_status i40e_aq_queue_shutdown(struct i40e_hw *hw, bool unloading);
-char *i40e_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err);
-char *i40e_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err);
+const char *i40e_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err);
+const char *i40e_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err);
 
 i40e_status i40e_aq_get_rss_lut(struct i40e_hw *hw, u16 seid,
                                bool pf_lut, u8 *lut, u16 lut_size);
 
  * @hw: pointer to the HW structure
  * @aq_err: the AQ error code to convert
  **/
-char *i40evf_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err)
+const char *i40evf_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err)
 {
        switch (aq_err) {
        case I40E_AQ_RC_OK:
  * @hw: pointer to the HW structure
  * @stat_err: the status error code to convert
  **/
-char *i40evf_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err)
+const char *i40evf_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err)
 {
        switch (stat_err) {
        case 0:
 
 void i40evf_resume_aq(struct i40e_hw *hw);
 bool i40evf_check_asq_alive(struct i40e_hw *hw);
 i40e_status i40evf_aq_queue_shutdown(struct i40e_hw *hw, bool unloading);
-char *i40evf_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err);
-char *i40evf_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err);
+const char *i40evf_aq_str(struct i40e_hw *hw, enum i40e_admin_queue_err aq_err);
+const char *i40evf_stat_str(struct i40e_hw *hw, i40e_status stat_err);
 
 i40e_status i40evf_aq_get_rss_lut(struct i40e_hw *hw, u16 seid,
                                  bool pf_lut, u8 *lut, u16 lut_size);