}
 
 /*
- * Function to transfer data to/from spare area.
+ * The controller splits a page into data chunks of 512 bytes + partial oob.
+ * There are writesize / 512 such chunks, the size of the partial oob parts is
+ * oobsize / #chunks rounded down to a multiple of 2. The last oob chunk then
+ * contains additionally the byte lost by rounding (if any).
+ * This function handles the needed shuffling between host->data_buf (which
+ * holds a page in natural order, i.e. writesize bytes data + oobsize bytes
+ * spare) and the NFC buffer.
  */
 static void copy_spare(struct mtd_info *mtd, bool bfrom)
 {
        struct nand_chip *this = mtd->priv;
        struct mxc_nand_host *host = this->priv;
-       u16 i, j;
-       u16 n = mtd->writesize >> 9;
+       u16 i, oob_chunk_size;
+       u16 num_chunks = mtd->writesize / 512;
+
        u8 *d = host->data_buf + mtd->writesize;
        u8 __iomem *s = host->spare0;
-       u16 t = host->devtype_data->spare_len;
+       u16 sparebuf_size = host->devtype_data->spare_len;
 
-       j = (mtd->oobsize / n >> 1) << 1;
+       /* size of oob chunk for all but possibly the last one */
+       oob_chunk_size = (mtd->oobsize / num_chunks) & ~1;
 
        if (bfrom) {
-               for (i = 0; i < n - 1; i++)
-                       memcpy32_fromio(d + i * j, s + i * t, j);
-
-               /* the last section */
-               memcpy32_fromio(d + i * j, s + i * t, mtd->oobsize - i * j);
+               for (i = 0; i < num_chunks - 1; i++)
+                       memcpy32_fromio(d + i * oob_chunk_size,
+                                       s + i * sparebuf_size,
+                                       oob_chunk_size);
+
+               /* the last chunk */
+               memcpy32_fromio(d + i * oob_chunk_size,
+                               s + i * sparebuf_size,
+                               mtd->oobsize - i * oob_chunk_size);
        } else {
-               for (i = 0; i < n - 1; i++)
-                       memcpy32_toio(&s[i * t], &d[i * j], j);
-
-               /* the last section */
-               memcpy32_toio(&s[i * t], &d[i * j], mtd->oobsize - i * j);
+               for (i = 0; i < num_chunks - 1; i++)
+                       memcpy32_toio(&s[i * sparebuf_size],
+                                     &d[i * oob_chunk_size],
+                                     oob_chunk_size);
+
+               /* the last chunk */
+               memcpy32_toio(&s[oob_chunk_size * sparebuf_size],
+                             &d[i * oob_chunk_size],
+                             mtd->oobsize - i * oob_chunk_size);
        }
 }