return scnprintf(buf, size, "%"PRIx64, start + dl->offset);
 }
 
+static int perf_gtk__get_line(char *buf, size_t size, struct disasm_line *dl)
+{
+       int ret = 0;
+       char *line = g_markup_escape_text(dl->line, -1);
+       const char *markup = "<span fgcolor='gray'>";
+
+       strcpy(buf, "");
+
+       if (!line)
+               return 0;
+
+       if (dl->offset != (s64) -1)
+               markup = NULL;
+
+       if (markup)
+               ret += scnprintf(buf, size, "%s", markup);
+       ret += scnprintf(buf + ret, size - ret, "%s", line);
+       if (markup)
+               ret += scnprintf(buf + ret, size - ret, "</span>");
+
+       g_free(line);
+       return ret;
+}
+
 static int perf_gtk__annotate_symbol(GtkWidget *window, struct symbol *sym,
                                struct map *map, int evidx,
                                struct hist_browser_timer *hbt __maybe_unused)
 
        for (i = 0; i < MAX_ANN_COLS; i++) {
                gtk_tree_view_insert_column_with_attributes(GTK_TREE_VIEW(view),
-                                       -1, col_names[i], renderer,
-                                       i == ANN_COL__PERCENT ? "markup" : "text",
+                                       -1, col_names[i], renderer, "markup",
                                        i, NULL);
        }
 
                        gtk_list_store_set(store, &iter, ANN_COL__PERCENT, s, -1);
                if (perf_gtk__get_offset(s, sizeof(s), sym, map, pos))
                        gtk_list_store_set(store, &iter, ANN_COL__OFFSET, s, -1);
-               gtk_list_store_set(store, &iter, ANN_COL__LINE, pos->line, -1);
+               if (perf_gtk__get_line(s, sizeof(s), pos))
+                       gtk_list_store_set(store, &iter, ANN_COL__LINE, s, -1);
        }
 
        gtk_container_add(GTK_CONTAINER(window), view);