return end_name_hash(hash);
 }
 
+/*
+ * We know there's a real path component here of at least
+ * one character.
+ */
+static inline unsigned long hash_name(const char *name, unsigned int *hashp)
+{
+       unsigned long hash = init_name_hash();
+       unsigned long len = 0, c;
+
+       c = (unsigned char)*name;
+       do {
+               len++;
+               hash = partial_name_hash(c, hash);
+               c = (unsigned char)name[len];
+       } while (c && c != '/');
+       *hashp = end_name_hash(hash);
+       return len;
+}
+
 /*
  * Name resolution.
  * This is the basic name resolution function, turning a pathname into
 
        /* At this point we know we have a real path component. */
        for(;;) {
-               unsigned long hash;
                struct qstr this;
-               unsigned int c;
+               long len;
                int type;
 
                err = may_lookup(nd);
                if (err)
                        break;
 
+               len = hash_name(name, &this.hash);
                this.name = name;
-               c = *(const unsigned char *)name;
-
-               hash = init_name_hash();
-               do {
-                       name++;
-                       hash = partial_name_hash(c, hash);
-                       c = *(const unsigned char *)name;
-               } while (c && (c != '/'));
-               this.len = name - (const char *) this.name;
-               this.hash = end_name_hash(hash);
+               this.len = len;
 
                type = LAST_NORM;
-               if (this.name[0] == '.') switch (this.len) {
+               if (name[0] == '.') switch (len) {
                        case 2:
-                               if (this.name[1] == '.') {
+                               if (name[1] == '.') {
                                        type = LAST_DOTDOT;
                                        nd->flags |= LOOKUP_JUMPED;
                                }
                        }
                }
 
-               /* remove trailing slashes? */
-               if (!c)
+               if (!name[len])
                        goto last_component;
-               while (*++name == '/');
-               if (!*name)
+               /*
+                * If it wasn't NUL, we know it was '/'. Skip that
+                * slash, and continue until no more slashes.
+                */
+               do {
+                       len++;
+               } while (unlikely(name[len] == '/'));
+               if (!name[len])
                        goto last_component;
+               name += len;
 
                err = walk_component(nd, &next, &this, type, LOOKUP_FOLLOW);
                if (err < 0)