return 0;
 }
 
-#define for_each_lang(scripts_dir, lang_dirent, lang_next)             \
+/* Helper function for filesystems that return a dent->d_type DT_UNKNOWN */
+static int is_directory(const char *base_path, const struct dirent *dent)
+{
+       char path[PATH_MAX];
+       struct stat st;
+
+       sprintf(path, "%s/%s", base_path, dent->d_name);
+       if (stat(path, &st))
+               return 0;
+
+       return S_ISDIR(st.st_mode);
+}
+
+#define for_each_lang(scripts_path, scripts_dir, lang_dirent, lang_next)\
        while (!readdir_r(scripts_dir, &lang_dirent, &lang_next) &&     \
               lang_next)                                               \
-               if (lang_dirent.d_type == DT_DIR &&                     \
+               if ((lang_dirent.d_type == DT_DIR ||                    \
+                    (lang_dirent.d_type == DT_UNKNOWN &&               \
+                     is_directory(scripts_path, &lang_dirent))) &&     \
                    (strcmp(lang_dirent.d_name, ".")) &&                \
                    (strcmp(lang_dirent.d_name, "..")))
 
-#define for_each_script(lang_dir, script_dirent, script_next)          \
+#define for_each_script(lang_path, lang_dir, script_dirent, script_next)\
        while (!readdir_r(lang_dir, &script_dirent, &script_next) &&    \
               script_next)                                             \
-               if (script_dirent.d_type != DT_DIR)
+               if (script_dirent.d_type != DT_DIR &&                   \
+                   (script_dirent.d_type != DT_UNKNOWN ||              \
+                    !is_directory(lang_path, &script_dirent)))
 
 
 #define RECORD_SUFFIX                  "-record"
        if (!scripts_dir)
                return -1;
 
-       for_each_lang(scripts_dir, lang_dirent, lang_next) {
+       for_each_lang(scripts_path, scripts_dir, lang_dirent, lang_next) {
                snprintf(lang_path, MAXPATHLEN, "%s/%s/bin", scripts_path,
                         lang_dirent.d_name);
                lang_dir = opendir(lang_path);
                if (!lang_dir)
                        continue;
 
-               for_each_script(lang_dir, script_dirent, script_next) {
+               for_each_script(lang_path, lang_dir, script_dirent, script_next) {
                        script_root = strdup(script_dirent.d_name);
                        str = ends_with(script_root, REPORT_SUFFIX);
                        if (str) {
        if (!scripts_dir)
                return NULL;
 
-       for_each_lang(scripts_dir, lang_dirent, lang_next) {
+       for_each_lang(scripts_path, scripts_dir, lang_dirent, lang_next) {
                snprintf(lang_path, MAXPATHLEN, "%s/%s/bin", scripts_path,
                         lang_dirent.d_name);
                lang_dir = opendir(lang_path);
                if (!lang_dir)
                        continue;
 
-               for_each_script(lang_dir, script_dirent, script_next) {
+               for_each_script(lang_path, lang_dir, script_dirent, script_next) {
                        __script_root = strdup(script_dirent.d_name);
                        str = ends_with(__script_root, suffix);
                        if (str) {