net: test: Fix printf format specifier in skb_segment kunit test
KUNIT_FAIL() accepts a printf-style format string, but previously did
not let gcc validate it with the __printf() attribute. The use of %lld
for the result of PTR_ERR() is not correct.
Instead, use %pe and pass the actual error pointer. printk() will format
it correctly (and give a symbolic name rather than a number if
available, which should make the output more readable, too).