pmdomain: ti: Select PM_GENERIC_DOMAINS

pmdomain: ti: Select PM_GENERIC_DOMAINS

Select PM_GENERIC_DOMAINS instead of depending on it to ensure
it is always enabled when TI_SCI_PM_DOMAINS is selected.
Since PM_GENERIC_DOMAINS is an implicit symbol, it can only be enabled
through 'select' and cannot be explicitly enabled in configuration.
This simplifies the dependency chain and prevents build issues

Signed-off-by: Guillaume La Roque <glaroque@baylibre.com>
Reviewed-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250715-depspmdomain-v2-1-6f0eda3ce824@baylibre.com
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>