KVM: selftests: Verify KVM is loaded when getting a KVM module param

KVM: selftests: Verify KVM is loaded when getting a KVM module param

Probe /dev/kvm when getting a KVM module param so that attempting to load
a module param super early in a selftest generates a SKIP message about
KVM not being loaded/enabled, versus some random parameter not existing.

E.g. KVM x86's unconditional retrieval of force_emulation_prefix during
kvm_selftest_arch_init() generates a rather confusing error message that
takes far too much triage to understand.

Link: https://lore.kernel.org/r/20250516215909.2551628-2-seanjc@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>