crypto: sig - Prepare for algorithms with variable signature size

crypto: sig - Prepare for algorithms with variable signature size

The callers of crypto_sig_sign() assume that the signature size is
always equivalent to the key size.

This happens to be true for RSA, which is currently the only algorithm
implementing the ->sign() callback.  But it is false e.g. for X9.62
encoded ECDSA signatures because they have variable length.

Prepare for addition of a ->sign() callback to such algorithms by
letting the callback return the signature size (or a negative integer
on error).  When testing the ->sign() callback in test_sig_one(),
use crypto_sig_maxsize() instead of crypto_sig_keysize() to verify that
the test vector's signature does not exceed an algorithm's maximum
signature size.

There has been a relatively recent effort to upstream ECDSA signature
generation support which may benefit from this change:

https://lore.kernel.org/linux-crypto/20220908200036.2034-1-ignat@cloudflare.com/

However the main motivation for this commit is to reduce the number of
crypto_sig_keysize() callers:  This function is about to be changed to
return the size in bits instead of bytes and that will require amending
most callers to divide the return value by 8.

Signed-off-by: Lukas Wunner <lukas@wunner.de>
Reviewed-by: Stefan Berger <stefanb@linux.ibm.com>
Cc: Ignat Korchagin <ignat@cloudflare.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>