bcachefs: eytzinger1_{next,prev} cleanup

bcachefs: eytzinger1_{next,prev} cleanup

The eytzinger code was previously relying on the following wrap-around
properties and their "eytzinger0" equivalents:

  eytzinger1_prev(0, size) == eytzinger1_last(size)
  eytzinger1_next(0, size) == eytzinger1_first(size)

However, these properties are no longer relied upon and no longer
necessary, so remove the corresponding asserts and forbid the use of
eytzinger1_prev(0, size) and eytzinger1_next(0, size).

This allows to further simplify the code in eytzinger1_next() and
eytzinger1_prev(): where the left shifting happens, eytzinger1_next() is
trying to move i to the lowest child on the left, which is equivalent to
doubling i until the next doubling would cause it to be greater than
size.  This is implemented by shifting i to the left so that the most
significant bits align and then shifting i to the right by one if the
result is greater than size.

Likewise, eytzinger1_prev() is trying to move to the lowest child on the
right; the same applies here.

The 1-offset in (size - 1) in eytzinger1_next() isn't needed at all, but
the equivalent offset in eytzinger1_prev() is surprisingly needed to
preserve the 'eytzinger1_prev(0, size) == eytzinger1_last(size)'
property.  However, since we no longer support that property, we can get
rid of these offsets as well.  This saves one addition in each function
and makes the code less confusing.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>