PCI: Fix wrong length of devres array

PCI: Fix wrong length of devres array

The array for the iomapping cookie addresses has a length of
PCI_STD_NUM_BARS. This constant, however, only describes standard BARs;
while PCI can allow for additional, special BARs.

The total number of PCI resources is described by constant
PCI_NUM_RESOURCES, which is also used in, e.g., pci_select_bars().

Thus, the devres array has so far been too small.

Change the length of the devres array to PCI_NUM_RESOURCES.

Link: https://lore.kernel.org/r/20250312080634.13731-3-phasta@kernel.org
Fixes: bbaff68bf4a4 ("PCI: Add managed partial-BAR request and map infrastructure")
Signed-off-by: Philipp Stanner <phasta@kernel.org>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Krzysztof Wilczyński <kwilczynski@kernel.org>
Cc: stable@vger.kernel.org	# v6.11+