arm64/mm: Refactor __set_ptes() and __ptep_get_and_clear()

arm64/mm: Refactor __set_ptes() and __ptep_get_and_clear()

Refactor __set_ptes(), set_pmd_at() and set_pud_at() so that they are
all a thin wrapper around a new common __set_ptes_anysz(), which takes
pgsize parameter. Additionally, refactor __ptep_get_and_clear() and
pmdp_huge_get_and_clear() to use a new common
__ptep_get_and_clear_anysz() which also takes a pgsize parameter.

These changes will permit the huge_pte API to efficiently batch-set
pgtable entries and take advantage of the future barrier optimizations.
Additionally since the new *_anysz() helpers call the correct
page_table_check_*_set() API based on pgsize, this means that huge_ptes
will be able to get proper coverage. Currently the huge_pte API always
uses the pte API which assumes an entry only covers a single page.

Reviewed-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Signed-off-by: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>
Reviewed-by: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>
Tested-by: Luiz Capitulino <luizcap@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250422081822.1836315-5-ryan.roberts@arm.com
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>