firmware: cs_dsp: Delete redundant assignments in cs_dsp_test_bin.c

firmware: cs_dsp: Delete redundant assignments in cs_dsp_test_bin.c

Delete two redundant assignments in cs_dsp_test_bin.c.

Unfortunately none of W=1 or the static analysis tools I ran
flagged these.

Fixes: dd0b6b1f29b9 ("firmware: cs_dsp: Add KUnit testing of bin file download")
Reported-by: Dheeraj Reddy Jonnalagadda <dheeraj.linuxdev@gmail.com>
Closes: https://scan7.scan.coverity.com/#/project-view/52337/11354?selectedIssue=1602511
Closes: https://scan7.scan.coverity.com/#/project-view/52337/11354?selectedIssue=1602490
Signed-off-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241219155719.84276-1-rf@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>