nfp: bpf: don't use instruction number for jump target
Instruction number is meaningless at code gen phase. The target
of the instruction is overwritten by nfp_fixup_branches(). The
convention is to put the raw offset in target address as a place
holder. See cmp_* functions.