kbuild: doc: remove the description about shipped files
The use of shipped files is discouraged in the upstream kernel these
days. [1]
Downstream Makefiles have the freedom to use shipped files or other
options to handle binaries, but this should not be advertised in the
upstream document.