mm, swap: simplify percpu cluster updating

mm, swap: simplify percpu cluster updating

Instead of using a returning argument, we can simply store the next
cluster offset to the fixed percpu location, which reduce the stack usage
and simplify the function:

Object size:
./scripts/bloat-o-meter mm/swapfile.o mm/swapfile.o.new
add/remove: 0/0 grow/shrink: 0/2 up/down: 0/-271 (-271)
Function                                     old     new   delta
get_swap_pages                              2847    2733    -114
alloc_swap_scan_cluster                      894     737    -157
Total: Before=30833, After=30562, chg -0.88%

Stack usage:
Before:
swapfile.c:1190:5:get_swap_pages       240    static

After:
swapfile.c:1185:5:get_swap_pages       216    static

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250113175732.48099-11-ryncsn@gmail.com
Signed-off-by: Kairui Song <kasong@tencent.com>
Cc: Baoquan He <bhe@redhat.com>
Cc: Barry Song <v-songbaohua@oppo.com>
Cc: Chis Li <chrisl@kernel.org>
Cc: "Huang, Ying" <ying.huang@linux.alibaba.com>
Cc: Hugh Dickens <hughd@google.com>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Kalesh Singh <kaleshsingh@google.com>
Cc: Nhat Pham <nphamcs@gmail.com>
Cc: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>
Cc: Yosry Ahmed <yosryahmed@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>