ice: check ICE_VSI_DOWN under rtnl_lock when preparing for reset

ice: check ICE_VSI_DOWN under rtnl_lock when preparing for reset

Consider the following scenario:

.ndo_bpf()		| ice_prepare_for_reset()		|
________________________|_______________________________________|
rtnl_lock()		|					|
ice_down()		|					|
			| test_bit(ICE_VSI_DOWN) - true		|
			| ice_dis_vsi() returns			|
ice_up()		|					|
			| proceeds to rebuild a running VSI	|

.ndo_bpf() is not the only rtnl-locked callback that toggles the interface
to apply new configuration. Another example is .set_channels().

To avoid the race condition above, act only after reading ICE_VSI_DOWN
under rtnl_lock.

Fixes: 0f9d5027a749 ("ice: Refactor VSI allocation, deletion and rebuild flow")
Reviewed-by: Wojciech Drewek <wojciech.drewek@intel.com>
Reviewed-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Tested-by: Chandan Kumar Rout <chandanx.rout@intel.com>
Signed-off-by: Larysa Zaremba <larysa.zaremba@intel.com>
Reviewed-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>