spi: tegra210-quad: modify chip select (CS) deactivation

spi: tegra210-quad: modify chip select (CS) deactivation

Modify the chip select (CS) deactivation and inter-transfer delay
execution only during the DATA_TRANSFER phase when the cs_change
flag is not set. This ensures proper CS handling and timing between
transfers while eliminating redundant operations.

Fixes: 1b8342cc4a38 ("spi: tegra210-quad: combined sequence mode")
Signed-off-by: Vishwaroop A <va@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250416110606.2737315-4-va@nvidia.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>