gpio: prevent potential speculation leaks in gpio_device_get_desc()

gpio: prevent potential speculation leaks in gpio_device_get_desc()

Userspace may trigger a speculative read of an address outside the gpio
descriptor array.
Users can do that by calling gpio_ioctl() with an offset out of range.
Offset is copied from user and then used as an array index to get
the gpio descriptor without sanitization in gpio_device_get_desc().

This change ensures that the offset is sanitized by using
array_index_nospec() to mitigate any possibility of speculative
information leaks.

This bug was discovered and resolved using Coverity Static Analysis
Security Testing (SAST) by Synopsys, Inc.

Signed-off-by: Hagar Hemdan <hagarhem@amazon.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240523085332.1801-1-hagarhem@amazon.com
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>