drm/i915/display: implement wa_14022269668

drm/i915/display: implement wa_14022269668

As per the WA, fbc stride need to be programmed always for bmg.
Display driver handles the need to program the fbc stride using
the override stride. So ensure that we always get the override
stride in case of bmg

v2: re-phrase the commit message.

Bspec: 74212
Signed-off-by: Vinod Govindapillai <vinod.govindapillai@intel.com>
Reviewed-by: Juha-Pekka Heikkila <juhapekka.heikkila@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250428115554.116780-1-vinod.govindapillai@intel.com