The segmentation fault occurs when section_rel() is called for vmlinux,
which is untested in regular builds. The cause of the problem is
reloc_location() returning a wrong pointer for ET_EXEC object type.
In this case, you need to subtract sechdr->sh_addr, otherwise it would
get access beyond the mmap'ed memory.
Add sym_get_data_by_offset() helper to avoid code duplication.