leds: ss4200: Convert PCIBIOS_* return codes to errnos

leds: ss4200: Convert PCIBIOS_* return codes to errnos

ich7_lpc_probe() uses pci_read_config_dword() that returns PCIBIOS_*
codes. The error handling code assumes incorrectly it's a normal errno
and checks for < 0. The return code is returned from the probe function
as is but probe functions should return normal errnos.

Remove < 0 from the check and convert PCIBIOS_* returns code using
pcibios_err_to_errno() into normal errno before returning it.

Fixes: a328e95b82c1 ("leds: LED driver for Intel NAS SS4200 series (v5)")
Cc:  <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240527132700.14260-1-ilpo.jarvinen@linux.intel.com
Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>