x86/resctrl: Prepare for different scope for control/monitor operations

x86/resctrl: Prepare for different scope for control/monitor operations

Resctrl assumes that control and monitor operations on a resource are
performed at the same scope.

Prepare for systems that use different scope (specifically Intel needs
to split the RDT_RESOURCE_L3 resource to use L3 scope for cache control
and NODE scope for cache occupancy and memory bandwidth monitoring).

Create separate domain lists for control and monitor operations.

Note that errors during initialization of either control or monitor
functions on a domain would previously result in that domain being
excluded from both control and monitor operations. Now the domains are
allocated independently it is no longer required to disable both control
and monitor operations if either fail.

Signed-off-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Tested-by: Babu Moger <babu.moger@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240628215619.76401-4-tony.luck@intel.com