LoongArch: BPF: Fix jump offset calculation in tailcall
The extra pass of bpf_int_jit_compile() skips JIT context initialization
which essentially skips offset calculation leaving out_offset = -1, so
the jmp_offset in emit_bpf_tail_call is calculated by
"#define jmp_offset (out_offset - (cur_offset))"
is a negative number, which is wrong. The final generated assembly are
as follow.