platform/x86/amd/pmc: Fix SMU command submission path on new AMD platform

platform/x86/amd/pmc: Fix SMU command submission path on new AMD platform

The commit 426463d94d45 ("platform/x86/amd/pmc: Send OS_HINT command for
new AMD platform") was introduced to enable sending mailbox commands to
PMFW on newer platforms. However, it was later discovered that the commit
did not configure the correct message port ID (i.e., S2D or PMC). Without
this configuration, all command submissions to PMFW are treated as
invalid, leading to command failures.

To address this issue, the CPU ID association for the new platform needs
to be added in amd_pmc_get_ip_info(). This ensures that the correct SMU
port IDs are selected.

Fixes: 426463d94d45 ("platform/x86/amd/pmc: Send OS_HINT command for new AMD platform")
Co-developed-by: Sanket Goswami <Sanket.Goswami@amd.com>
Signed-off-by: Sanket Goswami <Sanket.Goswami@amd.com>
Signed-off-by: Shyam Sundar S K <Shyam-sundar.S-k@amd.com>
Reviewed-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240822095357.395808-1-Shyam-sundar.S-k@amd.com
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>