net: sh_eth: Fix missing rtnl lock in suspend/resume path
Fix the suspend/resume path by ensuring the rtnl lock is held where
required. Calls to sh_eth_close, sh_eth_open and wol operations must be
performed under the rtnl lock to prevent conflicts with ongoing ndo
operations.