drm/amd/display: use pre-allocated temp structure for bounding box

drm/amd/display: use pre-allocated temp structure for bounding box

This mirrors what the driver does for older DCN generations.

Should fix:

BUG: sleeping function called from invalid context at include/linux/sched/mm.h:306
in_atomic(): 1, irqs_disabled(): 0, non_block: 0, pid: 449, name: kworker/u64:8
preempt_count: 2, expected: 0
RCU nest depth: 0, expected: 0
Preemption disabled at:
ffffffffc0ce1580>] dc_fpu_begin+0x30/0xd0 [amdgpu]
CPU: 5 PID: 449 Comm: kworker/u64:8 Tainted: G        W          6.8.0+ #35
Hardware name: System manufacturer System Product Name/ROG STRIX X570-E GAMING WIFI II, BIOS 4204 02/24/2022
Workqueue: events_unbound async_run_entry_fn

v2: drop extra memcpy

Fixes: 88c61827cedc ("drm/amd/display: dynamically allocate dml2_configuration_options structures")
Reviewed-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Tested-by: George Zhang <George.zhang@amd.com> (v1)
Suggested-by: Hamza Mahfooz <hamza.mahfooz@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: George Zhang <george.zhang@amd.com>
Cc: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: harry.wentland@amd.com
Cc: sunpeng.li@amd.com
Cc: Rodrigo.Siqueira@amd.com