riscv: Fix kernel crash due to PR_SET_TAGGED_ADDR_CTRL

riscv: Fix kernel crash due to PR_SET_TAGGED_ADDR_CTRL

When userspace does PR_SET_TAGGED_ADDR_CTRL, but Supm extension is not
available, the kernel crashes:

Oops - illegal instruction [#1]
    [snip]
epc : set_tagged_addr_ctrl+0x112/0x15a
 ra : set_tagged_addr_ctrl+0x74/0x15a
epc : ffffffff80011ace ra : ffffffff80011a30 sp : ffffffc60039be10
    [snip]
status: 0000000200000120 badaddr: 0000000010a79073 cause: 0000000000000002
    set_tagged_addr_ctrl+0x112/0x15a
    __riscv_sys_prctl+0x352/0x73c
    do_trap_ecall_u+0x17c/0x20c
    andle_exception+0x150/0x15c

Fix it by checking if Supm is available.

Fixes: 09d6775f503b ("riscv: Add support for userspace pointer masking")
Signed-off-by: Nam Cao <namcao@linutronix.de>
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Samuel Holland <samuel.holland@sifive.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250504101920.3393053-1-namcao@linutronix.de
Signed-off-by: Alexandre Ghiti <alexghiti@rivosinc.com>