btrfs: simplify return logic at check_committed_ref()
Instead of setting the value to return in a local variable 'ret' and then
jumping into a label named 'out' that does nothing but return that value,
simplify everything by getting rid of the label and directly returning a
value.
Reviewed-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com> Signed-off-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com> Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com> Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>