locking/atomic, xen: Use sync_try_cmpxchg() instead of sync_cmpxchg()
Use sync_try_cmpxchg() instead of sync_cmpxchg(*ptr, old, new) == old
in clear_masked_cond(), clear_linked() and
gnttab_end_foreign_access_ref_v1(). x86 CMPXCHG instruction returns
success in ZF flag, so this change saves a compare after cmpxchg
(and related move instruction in front of cmpxchg), improving the
cmpxchg loop in gnttab_end_foreign_access_ref_v1() from: