ASoC: Intel: avs: Ignore Vendor-space manipulation for ACE

ASoC: Intel: avs: Ignore Vendor-space manipulation for ACE

A number of Vendor Specific registers utilized on cAVS architecture
(SkyLake till RaptorLake) are not present on ACE hardware (MeteorLake
onward). Similarly, certain recommended procedures do not apply. Adjust
existing code to be ACE-friendly.

Reviewed-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Signed-off-by: Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>
Acked-by: Liam Girdwood <liam.r.girdwood@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250407112352.3720779-3-cezary.rojewski@intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>