Docs/mm/damon: add an example monitoring intervals tuning

Docs/mm/damon: add an example monitoring intervals tuning

Add a DAMON monitoring intervals tuning example that contains output from
a demonstration of the guide on a real server workload system.  The
example with real world numbers will help users better understanding the
guide instructions and what outputs they can expect and verify.  Those
will again help finding the rooms for improvements on the guide.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250110185232.54907-3-sj@kernel.org
Signed-off-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Cc: Honggyu Kim <honggyu.kim@sk.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Yunjeong Mun <yunjeong.mun@sk.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>