arm64: dts: renesas: rzg3s-smarc: Enable I2C1 and connected power monitor

arm64: dts: renesas: rzg3s-smarc: Enable I2C1 and connected power monitor

Enable I2C1 for the carrier board and the connected power monitor
ISL28022. Limit the bus speed to the maximum the power monitor supports.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Reviewed-by: Claudiu Beznea <claudiu.beznea.uj@bp.renesas.com>
Tested-by: Claudiu Beznea <claudiu.beznea.uj@bp.renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/20241120085345.24638-2-wsa+renesas@sang-engineering.com
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>