ftrace: Comment that ftrace_func_mapper is freed with free_ftrace_hash()

ftrace: Comment that ftrace_func_mapper is freed with free_ftrace_hash()

The structure ftrace_func_mapper only contains a single field and that is
a ftrace_hash. It is used to abstract it out from a normal hash to control
users of how it gets modified.

The freeing of a ftrace_func_mapper structure is:

  free_ftrace_hash(&mapper->hash);

Without context, this looks like a bug. It should be commented that it is
not a bug and it is freed this way.

Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250416165420.5c717420@gandalf.local.home
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>