qga: Move HW address getting to a separate function
In the next patch FreeBSD support for guest-network-get-interfaces will be
added. Previously move Linux-specific code of HW address getting to a
separate functions and add a dumb function to commands-bsd.c.