net: stmmac: dwmac-mediatek: Fix inverted handling of mediatek,mac-wol

net: stmmac: dwmac-mediatek: Fix inverted handling of mediatek,mac-wol

The mediatek,mac-wol property is being handled backwards to what is
described in the binding: it currently enables PHY WOL when the property
is present and vice versa. Invert the driver logic so it matches the
binding description.

Fixes: fd1d62d80ebc ("net: stmmac: replace the use_phy_wol field with a flag")
Signed-off-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241109-mediatek-mac-wol-noninverted-v2-1-0e264e213878@collabora.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>