drm/amd/display: Add Interface to Dump DSC Caps from dm

drm/amd/display: Add Interface to Dump DSC Caps from dm

No common dsc params found between encoder and decoder is one
of the reason that could prevent dsc from properly enabled.

Dump the params to a specific timing to help locate possible
invalid dsc params in either encoder or decoder side.

Reviewed-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Signed-off-by: Fangzhi Zuo <Jerry.Zuo@amd.com>
Signed-off-by: Roman Li <roman.li@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>