wifi: brcmfmac: fix memory leak in brcmf_get_module_param

wifi: brcmfmac: fix memory leak in brcmf_get_module_param

The memory allocated for settings is not freed when brcmf_of_probe
fails. Fix that by freeing settings before returning in error path.

Fixes: 0ff0843310b7 ("wifi: brcmfmac: Add optional lpo clock enable support")
Signed-off-by: Abdun Nihaal <abdun.nihaal@gmail.com>
Acked-by: Arend van Spriel <arend.vanspriel@broadcom.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250330103425.44197-1-abdun.nihaal@gmail.com
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>