usb: dwc3: fix fault at system suspend if device was already runtime suspended

usb: dwc3: fix fault at system suspend if device was already runtime suspended

If the device was already runtime suspended then during system suspend
we cannot access the device registers else it will crash.

Also we cannot access any registers after dwc3_core_exit() on some
platforms so move the dwc3_enable_susphy() call to the top.

Cc: stable@vger.kernel.org # v5.15+
Reported-by: William McVicker <willmcvicker@google.com>
Closes: https://lore.kernel.org/all/ZyVfcUuPq56R2m1Y@google.com
Fixes: 705e3ce37bcc ("usb: dwc3: core: Fix system suspend on TI AM62 platforms")
Signed-off-by: Roger Quadros <rogerq@kernel.org>
Acked-by: Thinh Nguyen <Thinh.Nguyen@synopsys.com>
Tested-by: Will McVicker <willmcvicker@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241104-am62-lpm-usb-fix-v1-1-e93df73a4f0d@kernel.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>