scsi: target: Move I/O path stats to per CPU

scsi: target: Move I/O path stats to per CPU

The atomic use in the main I/O path is causing perf issues when using
higher performance backend devices and multiple queues. This moves the
stats to per CPU. Combined with the next patch that moves the
non_ordered/delayed_cmd_count to per CPU, IOPS by up to 33% for 8K IOS
when using 4 or more queues.

Signed-off-by: Mike Christie <michael.christie@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250424032741.16216-2-michael.christie@oracle.com
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>