sd: cleanup zoned queue limits initialization

sd: cleanup zoned queue limits initialization

Consolidate setting zone-related queue limits in sd_zbc_read_zones
instead of splitting them between sd_zbc_revalidate_zones and
sd_zbc_read_zones, and move the early_zone_information initialization
in sd_zbc_read_zones above setting up the queue limits.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Reviewed-by: Damien Le Moal <dlemoal@kernel.org>
Reviewed-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240531074837.1648501-11-hch@lst.de
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>