gpiolib: introduce gpio_chip setters that return values

gpiolib: introduce gpio_chip setters that return values

Add new variants of the set() and set_multiple() callbacks that have
integer return values allowing to indicate failures to users of the GPIO
consumer API. Until we convert all GPIO providers treewide to using
them, they will live in parallel to the existing ones.

Make sure that providers cannot define both. Prefer the new ones and
only use the old ones as fallback.

Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Acked-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@baylibre.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250220-gpio-set-retval-v2-5-bc4cfd38dae3@linaro.org
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>