usb: xhci: tegra: Fix OF boolean read warning

usb: xhci: tegra: Fix OF boolean read warning

After commit c141ecc3cecd ("of: Warn when of_property_read_bool() is
used on non-boolean properties") was added, the following warning is
observed for the Tegra XHCI driver ...

 OF: /bus@0/usb@3610000: Read of boolean property 'power-domains' with
     a value.

Previously, of_property_read_bool() was used to determine if a property
was present but has now been replaced by of_property_present(). The
warning is meant to prevent new users but this user existed before the
change was made. Fix this by updating the Tegra XHCI driver to use
of_property_present() function to determine if the 'power-domains'
property is present.

Signed-off-by: Jon Hunter <jonathanh@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250116153829.477360-1-jonathanh@nvidia.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>