wifi: iwlwifi: mvm: Use the sync timepoint API in suspend

wifi: iwlwifi: mvm: Use the sync timepoint API in suspend

When starting the suspend flow, HOST_D3_START triggers an _async_
firmware dump collection for debugging purposes. The async worker
may race with suspend flow and fail to get NIC access, resulting in
the following warning:
"Timeout waiting for hardware access (CSR_GP_CNTRL 0xffffffff)"

Fix this by switching to the sync version to ensure the dump
completes before proceeding with the suspend flow, avoiding
potential race issues.

Signed-off-by: Daniel Gabay <daniel.gabay@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241010140328.9aae318cd593.I4b322009f39489c0b1d8893495c887870f73ed9c@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>