drm/amd/display: Provide function name for 'optc32_enable_crtc()'
Fixes the following W=1 kernel build warning(s):
drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/../display/dc/dcn32/dcn32_optc.c:109: warning: This comment starts with '/**', but isn't a kernel-doc comment. Refer Documentation/doc-guide/kernel-doc.rst
* Enable CRTC