MAINTAINERS: Add CCA and pKVM CoCO guest support to the ARM64 entry

MAINTAINERS: Add CCA and pKVM CoCO guest support to the ARM64 entry

Commits 7999edc484ca ("virt: arm-cca-guest: TSM_REPORT support for
realm") and a06c3fad49a5 ("drivers/virt: pkvm: Add initial support for
running as a protected guest") added arm64 guest-side support for
running in CCA and pKVM confidential computing environments
respectively.

Unfortunately, these changes were not accompanied by a MAINTAINERS
entry and so aren't automatically picked up by the get_maintainer.pl
script. Since the initial support was merged via the arm64 tree, extend
the ARM64 entry to cover the two new directories.

Cc: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Cc: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>
Cc: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Acked-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Acked-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241202145731.6422-3-will@kernel.org
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>